абилити – специальная способность персонажа игрового мира
акк – сокращение для обозначения понятия «аккаунт»
аккаунт – информация о регистрации игрока, различных данных персонажа в игровом мире, учетная запись
альт – альтернативный, дополнительный персонаж игрока
ассист – процесс совместной атаки внутриигровой цели
афк – статус игрока, что-то вроде «отошел»; игровой персонаж при этом остается в игровом мире
баг – системная ошибка, ошибка на программном уровне
бар – «полоска», «линейка», шкала; например, полоска жизни
баффинг – улучшение характеристики чего-нибудь имеющее временный эффект
бот – персонаж игрового мира под управлением ии
вайп – утрата игрового аккаунта, информации о персонаже, в следствии каких-то изменений в режиме работы игрового сервера
варп – мгновенное перемещение из одной области игрового миру в другую
виз – название класса персонажа: маг, волшебник
гайд – руководство, содержащее подробную информацию о чем-то или инструкцию к выполнению, применению чего-то
ганк – атака игроком другого игрока, которая является неожиданной для последнего
геймплей – общая характеристика игрового процесса
гимп - персонаж с неправильно развитыми внутриигровыми характеристиками, «испорченный» персонаж
гм – представитель администрации игрового сервера в игровом мире
го – реплика, что-то типа «вперед», «идем», «за мной»; призыв к активному действию
грuнд – процесс уничтожения окружения игрового мира, с целью повышения уровня игрового персонажа; игрок выбирает область заполненную монстрами и систематично ее зачищает
грейд – процесс повышения характеристик внутриигровых предметов
дамаг – ущерб, наносимый персонажем, получаемый им
дамагер – персонаж, который наносит значительный урон противнику
данжен – игровая зона со своими особыми игровыми правилами и спецификой, подземелье
даун – относительно игрового сервера слово означает временное прекращение его работы; сервер – даун
донатор – человек активно пользующейся услугами сетевого магазина
дроп – добыча, выпадающая из игрового окружения после взаимодействия с ним игрока
****от – человек, который проводит много времени в игровом мире
збт – сокращение, закрытый бета-тест
зерг – активная атака группы игроков
ии – искусственный интеллект
имб – персонаж с большим количеством набранного, но не распределенного внутриигрового опыта
имхо – реплика, что-то типа «мое личное мнение»
инстанс – игровая зона, которая доступна исключительно конкретному игроку, группе игроков
итем – общее названия для различных предметов игрового мира
к – принятое сокращение, применяемое для обозначения «тысячи»; 1000 = 1к
кап – приставка, используется для обозначения максимально возможных величин внутриигровых параметров персонажей; например см. левелкап
кастование – процесс наложения на персонажей игрового мира различных воздействий, результатом которых является влияние на их, персонажей, характеристики
кастомизация – настройка атрибутов игрового персонажа
кач – аккумуляции внутриигрового опыта, процесс повышения игрового уровня персонажа
квест – слово используется для обозначения задания или серии взаимосвязанных заданий, полученных от игрового окружения
кеш – наличные денежные средства, реальные денежные средства
килстилинг – нанесение игроком последнего или серии последних ударов противнику основной вклад в победу над которым принадлежит другому игроку
киттинг – способ ведения боя с дальних дистанций, не подпуская противника, не попадая в радиус действия его оружия
кос – «черный список», перечень персонажей, подлежащих уничтожению
крафтинг – процесс создания персонажем внутриигровых предметов
лаги – проблемы с сетевым соединением
лвл – уровень игрового персонажа
левелкап – верхний предел, максимальный внутриигровой уровень в игровом мире
левелкап – максимально возможный уровень персонажа в игровом мире
локация – область игрового мира
лол – реплика, что-то типа «очень смешно», «хохочу»
лут – добыча, выпадающая из игрового окружения после взаимодействия с ним игрока
мануал – руководство, руководство, содержащее подробную информацию о чем-то или инструкцию к выполнению, применению чего-то
манчкин – игрок, который активно занимается исключительно повышением внутриигровых характеристик персонажа
мейкап – настройка внешнего вида персонажа не влияющая на его характеристики
мембер – участник чего-то
милишник – персонаж, характеристики которого более всего эффективны для ведения ближнего боя
моб – противник, монстр, принадлежащий к игровому окружению находящемуся под управлением ии
мул – персонаж используемый для передачи через него внутриигровых ценностей: внутриигровых денег, предметов
мульт – дополнительный персонаж используемый игроком с другого аккаунта
непись – особый класс нейтральных персонажей игрового мира под управлением ии, с которыми игрок может в различные виды полезного взаимодействия, например, получать внутриигровые задания
нпц – нейтральный персонаж игрового мира под управлением ии; смотри «непись»
нуб – новичок в игровом мире
обт – открытый бета-тест
офф – официальный игровой сервер, используется так же для обозначения состояния «офф-лайн»
паверлевелинг – процесс активной помощи высокоуровневых игроков низкоуровневым с целью форсирования темпа роста внутриигровых характеристик последних
пати – группа игроков, которые временно объединяются для достижения целей
пве – характеристика взаимоотношения игрока с игровым миром, подразумевает противодействие персонажам управляемым ии
пвп – характеристика взаимоотношения игрока с игровым миром, подразумевает противодействие персонажам управляемыми другими людьми
перс – игровой персонаж, обычно имеется ввиду персонаж под управлением человека
пит – обычное подземелье, шахта в игровом мире
пк – убийца, персонаж управляемый человеком, убивающий других персонажей, находящихся под управлением других людей
плз – реплика, означает пожалуйста
пм – реплика, значит личное сообщение, приватное сообщение
рандом – действие, последствия которого имеют определенную долю вероятности, определяемую случайным образом
рар – предмет, который является относительно редким в игровом мире
раш – атака с высоким уровнем плотности, сильный натиск, подавляющее давление при атаке
реал – реальные денежные средства, так или иначе имеющие отношение к игровому миру
рейд – поход, обычно с целью повышения уровня и добычи игровых предметов, доспехов, оружия
рейт – частота чего-то
рендж – радиус действия чего-то, радиус поражения
респаун – общее названия для процессов регенерации игрового мира
сабж – предмет диалога, тема
сет – набор предметов, обладатель которых получает дополнительные преимущества в игровом мире
сеттинг – общий антураж игрового мира
скил – какое-то умение персонажа
спот – область игрового мира, более-менее компактно заполненная монстрами
стат – характеристика чего-то
танк – персонаж с высокими защитными характеристиками
твинк – персонаж имеющий очень хорошее оружие, доспехи
трейд – торговля или обмен внутриигровыми ценностями
трейн-паравозик – группа мобов, которая образовывается как следствие их погони за убегающим персонажем
фан – реплика, что-то типа «веселья»
фарм – процесс активного уничтожения окружения игрового мира, с целью сбора добычи
фикс – исправление чего-то
фри – бесплатный, свободный
хайлевел – высокоуровневый персонаж
хил – процесс лечения, восстановления
хп – запас жизненных сил
чар – игровой характер, обычно имеется ввиду персонаж под управлением человека
шард – независимое «зеркало», сервер конкретного игрового мира
шмот – оружие, доспехи, элементы мейкапа
шоп – сетевой магазин, где можно совершать покупки внутриигрового характера за реальные деньги
эвент – какое-то исключительное, важное или редкое событие в игровом мире
экспа – опыт, получаемый персонажем при взаимодействии с игровым окружением
эксплойт – недоработка, какой-то игровой баг, использование которого приносит выгоду